lunes, 20 de febrero de 2017

Entrevista: Leigh Bardugo (Sombra y Hueso)

Hola chicos, les traigo la traducción de esta entrevista a Leigh Bardugo que aparece en los extras de la edición paperback de Shadow and Bone (Sombra y Hueso), espero la disfruten y puedan conocer más sobre esta autora.

Leigh Bardugo nació en Jerusalén, creció en Los Ángeles y se graduó de la universidad Yale. Ella consiente su gusto por el glamour, ghouls, y vestuarios en su otra vida como una artista de maquillaje en Hollywood, y ocasionalmente se le puede escuchar cantando con su banda, Captain Automatic. Sombra y hueso es su primera novela.

¿Qué querías ser al crecer?
Más que nada quería escribir, pero después de que vi la producción de Twelfth Night, quería unirme a la Royal Shakespeare Company.

¿Cuándo te diste cuenta de que querías ser escritora?
No estoy segura de haberme dado cuenta. Soy hija única, así que pasé mucho tiempo hablándome a mí misma y creando historias, entonces, cuando entré a la secundaria, escribir se volvió un mecanismo de supervivencia. Las cosas eran difíciles en la escuela y en casa, pero escribir me permitía inventar mundos más grandes y mejores que en el que yo vivía.

lunes, 13 de febrero de 2017

Exile - Shannon Messenger (Sophie Foster #2) [Reseña]


Título: Exile (Sophie Foster #2)
Autor: Shannon Messenger
Género: Infantil, Fantasía, Ficción
Editorial: Aladdin
Fecha de publicación: 01 de octubre de 2013
Páginas: 576
Calificación
★★★★✩
No hay edición en español.

¡Hola! Se nota que soy muy lenta para escribir reseñas, ¡Este libro lo leí en noviembre!

            Exile, o Exilio como sería su título en español, es el segundo libro en la saga Keeper of the Lost Cities, o Sophie Foster como le pusieron en español aunque este libro no está traducido. Tras los eventos ocurridos en el primer libro, Sophie trata de tener una vida normal, aunque es difícil ya que
Sophie y Silveny.
tiene un guardaespaldas goblin de dos metros que la sigue a todos lados. Usando sus especiales habilidades telepáticas, Sophie encuentra a la primer alicornio que se ha visto en las Ciudades Perdidas y ella es la única persona a la que la alicornio, Silveny, acepta y puede comunicarse con ella por su conexión mental, por ello Sophie debe entrenarla y prepararla para que ingrese al santuario y conozca al alicornio macho que reside ahí. Silveny está en peligro, ya que un misterioso grupo quiere secuestrarla y Sophie está segura de que es el mismo grupo que la secuestró a ella y a Dex. Cuando Sophie descubre nuevos mensajes y pistas del misterioso grupo Cisne Negro, se ve forzada a tomar un terrible riesgo, uno que los pone a todos en inminente peligro. Mientras más secretos enterrados emergen a la superficie, de nuevo Sophie tiene que descubrir memorias ocultas antes de que alguien cercano a ella se pierda para siempre.

            De los tres libros que he leído, este ha sido el que menos me ha gustado, el principio es un poco lento y la parte interesante comienza más o menos a la mitad del libro. Tal vez el inicio me pareció un poco aburrido porque no me interesan mucho los unicornios o criaturas similares, así que todo lo que envolvía a Silveny no me pareció muy interesante, aunque sí tuvo momentos bastante divertidos y entretenidos.

Exile - Shannon Messenger (KOTLC #2) [Review]


Title: Exile [Keeper of the Lost Cities #2]
Author: Shannon Messenger
Genre: Middle grade, Fantasy, Fiction
Publisher: Aladdin
Publishing date: October 1nd, 2013
Pages: 576
Rating
★★★★✩
Hello! I’m really slow to write reviews, I finished this book in November!

            Exile is the second installment of Keeper of the Lost Cities series, after the events occurred in
Sophie and Silveny.
the first book, Sophie is trying to live a normal life even thou she has a goblin bodyguard of two meters following her everywhere to protect her. Using her unique telepathic abilities Sophie finds the first female alicorn ever seen in the Lost Cities, and as she is the only one the alicorn, Silveny, accepts due to their mental connection, Sophie has to train Silveny for her to enter the Sactuary with the male alicorn. Silveny is in danger, and so is Sophie, someone is trying to kidnap the alicorn and Sophie thinks is the same group who kidnaped her and Dex. When Sophie discovers new messages and clues from the mysterious Black Swan group, she’s forced to take a terrifying risk—one that puts everyone in incredible danger. As long buried secrets rise to the surface, it’s once again up to Sophie to uncover hidden memories—before someone close to her is lost forever.

            Out of the 3 books I’ve read of this series, this has been my least favorite, the beginning is kind of slow and the interesting part starts around half of the book. Maybe I thought so because I’m not interested in unicorns or similar creatures, so the parts involving Silveny were kind of boring to me.

martes, 7 de febrero de 2017

Wires and Nerve - Marissa Meyer (Semana 10) [Español]

¡Hola! Esta es la última entrada que haré de Wires and Nerve, a menos que sea la reseña. La décima semana fue la última de la serialización semanal, la novela salió a la venta el pasado 31 de enero, muero por leerlo pero no he tenido dinero. Espero les guste y gracias por haber leído mis traducciones :D
Como pueden ver cambiaron la portada un poco, al parecer no está permitido que haya una pistola en la portada y la cambiaron por un palo xD 
                                   ADVERTENCIA: NO LO LEAN SI NO HAN LEÍDO WINTER. 

                             | SEMANA 1 | SEMANA 2 | SEMANA 3 | SEMANA 4 |

                             | SEMANA 5 | SEMANA 6 | SEMANA 7  SEMANA 8 

                                                                       |SEMANA 9|



Titulo: Wires and Nerve Vol. 1
Tipo: Novela Gráfica 
Autor: Marissa Meyer
Ilustraciones: Douglas Holgate
Editorial: MacMillian
Páginas: 208
Formato: Pasta dura
Precio: $21.99 USD
Fecha de publicación: 31 de enero de 2017


Descarga

viernes, 3 de febrero de 2017

Wires and Nerve - Marissa Meyer (Semana 9) [Español]

Hola :) hoy les traigo la novena semana de Wires and Nerve, sólo me falta subir el fragmento de esta semana y será todo puesto que Wires and Nerve salió a la venta el 31 de enero, aún no me hago con él, pero espero comprarlo pronto para reseñarlo, he leído cosas muy positivas de quienes ya lo leyeron. Sin más, espero les guste.
                                    ADVERTENCIA: NO LO LEAN SI NO HAN LEÍDO WINTER. 

                             | SEMANA 1 | SEMANA 2 | SEMANA 3 | SEMANA 4 |

                             | SEMANA 5 | SEMANA 6 | SEMANA 7 |  SEMANA 8

Titulo: Wires and Nerve Vol. 1
Tipo: Novela Gráfica 
Autor: Marissa Meyer
Ilustraciones: Douglas Holgate
Editorial: MacMillian
Páginas: 208
Formato: Pasta dura
Precio: $21.99 USD
Fecha de publicación: 31 de enero de 2017

Descarga